Monday, March 26, 2012

Hezi Leskli \ חזי לסקלי

Если захотите

Если захотите спагетти болонез,
получите все спагетти болонез на свете.
Если захотите все спагетти болонез на свете,
получите от силы записку в конверте:
«Болонез пропал по дороге
из Марселя в Хайфу;
может              утонул в море
может              перехвачен разнузданными узбеками
может              взорван по ошибке».

Если захотите любви,
получите от силы пустой конверт без адреса,
безо всего.
После сна и слёз поймёте,
что можно пустым конвертом воспользоваться,
положить в него что-нибудь:
может              осколок стекла
может              погнутое колечко
может              клок волос. Что-нибудь.

Если попросите пустой конверт,

получите любовь, всю любовь на свете.

No comments: